Saltar al contenido

Método

De dónde sale cada dato, cómo se decide cada color y qué no sabemos todavía

Cómo trabaja Desastres Anunciados: fuentes oficiales de ríos, lluvia y El Niño, reglas de los colores de alerta, cálculo de personas y servicios expuestos en zonas inundables, informes automáticos y diarios, convenciones (s/d) y límites.

En pocas palabras

  • No inventamos cifras. Cada número lleva su fuente; lo que no está confirmado figura como s/d (sin dato).
  • Los datos se actualizan solos cada vez que cambia una fuente oficial; los informes salen cada 8 horas (automáticos) y una vez por día (de la autora).
  • Los colores son una clasificación de este sitio con umbrales que tienen fuente. No son una alerta oficial: ante una emergencia, seguí a la SEN, la DMH y tu municipalidad.

De dónde salen los datos

Dato Fuente Cada cuánto
Nivel de los ríos en Paraguay DINAC, estaciones convencionales y automáticas cuando la DINAC publica
Control cruzado de los niveles (no reemplaza datos) ANNP, boletín diario «Niveles de los Ríos» (annp.gov.py) una vez por día (mañana)
Ríos en Argentina y sus umbrales de alerta y evacuación INA (Instituto Nacional del Agua (INA), Argentina, 2026) cuando el INA publica
Ríos en Brasil (Pantanal) ANA (Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA), Brasil, 2026) cuando la ANA publica
Lluvia por estación DMH, estaciones automáticas y red de Itaipú (Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH/DINAC), 2026) a lo largo del día
Avisos meteorológicos DMH apenas se emiten
El Niño NOAA (NOAA Climate Prediction Center, 2026) boletín mensual
Familias evacuadas, albergues, escuelas y servicios afectados SEN, municipios, ministerios y prensa que cita a autoridades informe diario

Un vigía revisa las fuentes cada 15 minutos y actualiza el sitio cuando alguna cambia.

Control cruzado con la ANNP. Cada día se compara el boletín de la Administración Nacional de Navegación y Puertos con nuestras estaciones que usan la misma regla (19 del río Paraguay, el Paraná en Ayolas y el Tebicuary). Si el mismo día difieren más de 10 cm, o si la ANNP tiene un dato dos días más nuevo que el nuestro, la autora recibe un aviso. El sitio no reemplaza ningún dato por el de la ANNP: el control sirve para detectar errores y fuentes atrasadas.

Cómo se decide el color de cada lugar

Los colores siguen la escala habitual: rojo, naranja, amarillo (a vigilar), verde y gris (sin umbral publicado). Se usan las mismas reglas en la portada, el mapa, las zonas inundables, la infografía y los informes:

  • Río: el nivel de cada estación frente a su umbral. Los umbrales de las estaciones argentinas son los oficiales del INA; los de Asunción son una escala del sitio (fases de la SEN y etapa crítica de la DMH: 3,5, 5,0 y 5,5 m); los de Ayolas, los de la EBY citados por la prensa. Una estación sin umbral verificable queda en gris y solo se marca si sube rápido.
  • Lluvia: la lluvia más alta en un día, de hoy o de ayer, en las estaciones cercanas: 40 mm o más, amarillo; 80 mm, naranja; 150 mm, rojo. Un aviso vigente de la DMH para el departamento lo sube como mínimo a amarillo.
  • Impacto confirmado: un lugar con familias evacuadas según el último informe diario queda como mínimo en naranja, con la cifra y su fuente a la vista.

Personas y servicios expuestos

Contamos quiénes viven y qué escuelas y servicios de salud hay dentro de las zonas que se inundan. Es exposición, no afectación: dice dónde mirar primero.

Las zonas de río y de lluvia de una misma ciudad pueden superponerse: por eso no se suman.

Los informes

  • Automático (cada 8 horas): lo arma el sistema con los datos oficiales del momento. No lleva la firma de la autora ni cifras de afectación propias.
  • Diario (una vez por día): sigue el formato de los informes de situación de OCHA. Las cifras de impacto y respuesta se buscan en la SEN, los municipios, los ministerios, la agencia oficial IP y la prensa que cita a autoridades; cada una se verifica abriendo la página donde figura y lleva su enlace. Si dos fuentes no coinciden se muestran las dos. Solo se publica con la aprobación de la autora.
  • Infografía: resume la portada en una imagen para compartir, con los mismos datos y reglas.

Convenciones

  • s/d: sin dato. La fuente no lo informa o todavía no hay una zona validada.
  • Expuestas: personas que viven en una zona inundable. Afectadas: solo cuando lo informa una autoridad.
  • Hora: siempre la de Paraguay (UTC−3).
  • Prensa, sin verificar: los titulares de prensa se muestran como contexto y así se rotulan.

Límites

  • Con unas 40 estaciones de lluvia en todo el país, un aguacero entre dos estaciones puede no registrarse; los avisos de la DMH mandan.
  • Un aguacero corto e intenso puede provocar raudales aunque el total del día sea bajo.
  • El radar del satélite subestima el agua entre edificios, y sus pasadas no siempre coinciden con el pico.
  • Varias estaciones de la DINAC no tienen un umbral publicado.
  • Este sitio no emite alertas ni órdenes de evacuación.

Cómo citar y corregir

Desastres Anunciados (2026). Inundaciones en Paraguay: situación. Dra. Angelina Trinidad Da Silva. https://desastresanunciados.org. Los informes indican su propia forma de citarlos.

Si encontrás un error o tenés un dato oficial que falta, escribinos a : lo revisamos y lo corregimos con su fuente.

Referencias

Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA), Brasil. (2026). Rede Hidrometeorológica Nacional: telemetría (ServiceANA). https://telemetriaws1.ana.gov.br/ServiceANA.asmx.
Copernicus / ESA. (2021). Copernicus DEM GLO-30 (modelo digital de elevación global, 30 m). https://planetarycomputer.microsoft.com/dataset/cop-dem-glo-30.
Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH/DINAC). (2026). Precipitación acumulada en las estaciones automáticas. https://www.meteorologia.gov.py/precipitacion-automatica/.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2024). Porcentaje de población de 5 años y más de edad con discapacidad, según sexo, área, departamento y edad agrupada, 2022 (indicador CNPV0101). https://estadisticasdiscapacidad.ine.gov.py/.
Instituto Nacional del Agua (INA), Argentina. (2026). Sistema de Alerta Hidrológico de la Cuenca del Plata: API a5 (alturas diarias y niveles de alerta y evacuación). https://alerta.ina.gob.ar/.
Kontur. (2023). Kontur Population: Paraguay (2023-11-01). https://data.humdata.org/dataset/kontur-population-paraguay.
Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), Paraguay. (2014). Datos abiertos: establecimientos escolares georreferenciados y matrícula. https://datos.mec.gov.py/.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) — DIGIES. (2025). Establecimientos de salud georreferenciados. https://digies.mspbs.gov.py/establecimientos-de-salud-georeferenciados/.
NOAA Climate Prediction Center. (2026). ENSO Diagnostic Discussion. https://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/analysis_monitoring/enso_advisory/ensodisc.shtml.
Pekel, J.-F., Cottam, A., Gorelick, N., & Belward, A. S. (2016). High-resolution mapping of global surface water and its long-term changes. Nature, 540, 418-422. https://doi.org/10.1038/nature20584
UNFPA / DGEEC Paraguay. (2023). Paraguay — Datos operacionales comunes de población y estadísticas (COD-PS 2023). https://data.humdata.org/dataset/cod-ps-pry.